Chavetas cumple hoy, 3 de Abril de 2016, 10 años de vida (que se dice pronto). Aquel anti-estético blog, nacido de la necesidad de comunicarse con la familia sin arruirnarnos cuando estábamos lejos (jaja), se ha hecho mayor y me apetecía escribir un poco sobre ello, lejos de concursos, de volver a contar la historia de Chavetas (ya tiene artículo propio) o de escribir sobre los 77 mejores viajes imprescindibles antes de morir (léase irónicamente). Simplemente quería reflexionar un poco y como es domingo, incorporarla a ese lista vermouth que venimos haciendo cada semana...
Siempre he mantenido que Chavetas nació con la idea de hacerse mayor, con sus lectores fieles, de viajes exóticos o no, siempre buscando rincones e experiencias diferentes, de contenido fresco y original pero (sobre todas las cosas) de poder sentarnos de viejecitos con 70, 75, 80 años a leer nuestras anécdotas por el mundo y quién sabe si un "Chavetitas" quisiera continuarlo. No queremos más. Pero aún así tengo mucho que contaros, muchas cosas que he aprendido en este caminar...
- 15 cosas que he aprendido tras 10 años con el blog
- 1. Aprendí que hay que respetar al lector/viajero (quizás lo más importante)
- 2. Aprendí a respetarnos a nosotros mismos
- 3. Aprendí que no es lo mismo un blogger que un viajero
- 4. Aprendí a buscar el equilibrio con Paula en mis viajes
- 5. Aprendi a buscar el equilibrio entre lo profesional, lo personal y lo familiar
- 6. Aprendi a rectificar cuando me equivoco
- 7. Aprendí a volver a ilusionarme
- 8. Aprendí la esencia del blog
- 9. Aprendí que no viajamos de mochileros ni lowcost
- 10. Aprendí a invertir en equipos tecnológicos (porque además me gusta)
- 11. Aprendí la importancia del diseño además del buen contenido
- 12. Aprendí lo importantes que sois para nosotros muchos lectores
- 13. Aprendí que hablamos de viajes pero no queremos hacerlo de la vida personal
- 14. Aprendí que es imposible explicar las horas que se echa en un blog
- 15. Aprendí que nadie entenderá que dejara mi profesión por el mundo de los viajes
- Lo más importante que he aprendido en 10 años de blog
15 cosas que he aprendido tras 10 años con el blog
1. Aprendí que hay que respetar al lector/viajero (quizás lo más importante)
Que hay que ser sincero, honesto y transparente. Que no hay porque explicarle todo lo que conlleva tener un blog detrás, ni los gastos, que ellos solo esperan de ti la realidad de las cosas. Aprendí que no hay que dirigirlo ni condicionarlo, sino simplemente transmitirle tu opinión y darle todas las opciones para que compare y saque sus propias conclusiones porque el lector es inteligente y activo.. y por eso nos encanta que nos escribáis tanto, ya que no dejamos de ser dos viajeros como vosotros a los que han ayudado otros antes.
2. Aprendí a respetarnos a nosotros mismos
El día que descubrí el monstruo en el que se había convertido Chavetas no era tarde y menos mal que cuento con Elias, el creador de todo esto, porque sino no habría manera de organizarlo (!!!Muchiisimas gracias!!!). Ese día, desafortunadamente, me percaté que un blog con más de 1000 artículos, 50.000 fotos alojadas, 120.000 visitantes este último mes de Febrero, cada vez más y más programación detrás, requiere un servidor rápido para que funcione, CDN para cargar tantas fotos y que siga siendo audivisual, plugins de autores que hacen permanente mantenimiento de ellos ...
Respetarnos a nosotros suponía también que no nos supusiera un coste económico, que bastantes tiene la vida, pero también aprendí que mantener un blog no impide ser honesto sin machacar al lector con publicidad innecesaria, que existen complementos suficientes sin pervertir tu esencia (tras mucho prueba/error)
3. Aprendí que no es lo mismo un blogger que un viajero
Un blogger y un viajero no tienen porque ser iguales. A veces, en la blogosfera se tiende a confundir y fiscalizar a un viajero por su blog y, aunque si bien es cierto que la influencia y esencia vendrá del viajero, comunicar, transmitir y cuidar unos determinados aspectos que puedan hacerte llegar a los lectores puede llegar a "disfrazar" los viajeros que hay detrás.
4. Aprendí a buscar el equilibrio con Paula en mis viajes
Sin Paula no existiría nada de todo esto. Ella empujó la versión 3 cuando empezamos a salir, entró de lleno en la ilusión y tuvo la paciencia suficiente para soportar el parto de la versión 4. Pero más allá, si no hay dos personas iguales, tampoco hay dos ritmos iguales de viaje y no nos costó encontrarlo. Posiblemente hoy Chavetas sea un blog de una pareja, porque ese puzzle encajó a la perfección desde el primer día, tanto en los viajes más exóticos que le "picaban" la curiosidad a Paula como los más tradicionales, que siempre dotaba de magia.
5. Aprendi a buscar el equilibrio entre lo profesional, lo personal y lo familiar
Los viajeros con blog estamos un poco "locos" (¿es la palabra?) y quien lo niegue .. !miente!. Un blog al final es como un niño que pide y pide y pide y si te despistas, desocupas otros aspectos de tu vida a la mínima...
.. y ese puede ser el mayor error que se puede comenter, porque alrededor de ti existen personas y familia que merecen mucha más tu atención o necesidades que cubrir. Me costó entenderlo, pero finalmente lo comprendí.
6. Aprendi a rectificar cuando me equivoco
Aprendí que hay que probarlo todo, igual que hay que viajarlo todo, pero hay que saber rectificiar cuando te equivocas. Aprendi que la gente es inteligente y hay que llamarle a las cosas por su nombre, porque esperan de ti lo que siempre fuiste, un par de viajeros con un blog en el equipaje, y no al revés.
En ese aprendizaje uno recurre al prueba/error y a veces se equivoca pero también aprende, así que espero volver a rectificar si hace falta.
7. Aprendí a volver a ilusionarme
Gustarán más o menos, algunos serán más cercanos y otros más lejanos, pero descubrir a Paula escribiendo su viaje a Nueva York, emocionada e ilusionada, como demuestran sus ojos brillantes, a mi me hace feliz. Supongo que no me veo pero será lo mismo que me pasa cuando escribo mis relatos. Hemos intentado que tengan la mayor calidad posible, pero sobre todo, no perder esa pasión e ilusión por ellos, que al final es lo que hace que los podáis sentir parte de vosotros.
8. Aprendí la esencia del blog
Y no fue el primer año ni el segundo, y lo aprendí el día que dos viajeros y lectores (gracias Exxxxa y PxxxxBcc, siempre os estaremos eternamente agradecidos) nos dijeron en el único blogtrip masivo que hemos hecho que era un diario sin alma (no volvimos a hacer uno así), por obligación, es como no escribir nada y por eso los blogtrips en ese formato masivo no son un modelo adaptable a nosotros ni como blog, ni por ende, como viajeros, aunque solo hablamos por nosotros (por supuesto)
Aprendí que la planificación de un viaje, tanto en el blog como en la vida viajera, es lo más importante y lo que todo el mundo buscaba, más allá de listas de relleno sin sentimiento que sustituyen una guía, en lugar de complementarla.
9. Aprendí que no viajamos de mochileros ni lowcost
Aunque en sus inicios procuraba enfocar el blog de una forma más "mochilera", con el tiempo aprendí que cargar una mochila no te hace mochilero. Que es una forma de ser, un estilo de vida y viaje, y yo NO lo era. Que esto es una web de una pareja que viaja "como el pueblo llano", buscando opciones económicas las veces que se puede, pero nos pierde el tipo de viaje exótico, a veces exclusivo, o algún capricho diferente, combinado con un viaje tradicional. Nos puede la curiosidad, lo alternativo y quizás el blog ha derivado en dos tipos de viajes: los exóticos y los tradicionales con búsqueda de esos lugares, rincones, restaurantes diferentes, en busca de experiencias o momentos únicos SIN FALTAR a lo que incluyen las guías pero sin imponernos una forma de hacerlos, sino como más nos apetezca en cada momento o según valoremos las alternativas.
10. Aprendí a invertir en equipos tecnológicos (porque además me gusta)
Desde aquella cámara compacta que no sacaba una buena foto de noche a llevar un dron en los viajes. Es muy posible que este aprendizaje no fuera tan "agradecido" si no me gustase tanto el componente tecnológico en todos los aspectos de mi vida. Desde entonces he creído que invertir en una buena cámara con buenos objetivos, un móvil decente, un ordenador potente y otros era una buena forma de ir mejorando aspectos del blog aunque también aprendes que hay muchas cosas superfluas que se pueden sustituir.
11. Aprendí la importancia del diseño además del buen contenido
Descubrí que valoráis mucho más una ruta bien explicada, con un buen mapa y como llegar a cada punto, que una larga explicación de la fachada barroca (que podéis leer en wikipedia) así como la búsqueda de experiencias (incluídas las gastronómicas) que combinen una ruta cultural.
12. Aprendí lo importantes que sois para nosotros muchos lectores
Porque Paula e Isaac somos dos personas con ilusiones, pero nada más. Y como personas tenemos momentos mejores o peores y siempre siempre SIEMPRE hemos tenido a alguno de vosotros para animarnos. Los Blanca, Ana Mª, Menchu, Javier, Yolamda, Cristina, Marta, MAngeles, Irene y (iba a decir decenas) cientos que formáis parte importante de esta familia (no acabaría el relato para mencionaros a todos) pero también los que no nos escribís o vivis en el anonimato, o aquellos que nos habéis enviado un detallito en un determinado momento que nos emocionaron como ninguno (os contamos en "Nos vamos a !5+1 destinos! (bis)") ....
Email de "ella sabe quién es" (pero hay muchos más)
Formáis un dúo perfecto y una preciosa pareja, jejeje. Paula desprende dulzura en sus explicaciones y en su expresión, me encanta su gusto por la Navidad y la pasión con que narra los viajes. Consigue que una quiera montarse en el avión ya mismito. Me quedé totalmente enganchada al viaje de Alsacia. !Qué belleza de lugares! Es como estar en un cuento. Se que algún día llegaré por esas tierras. Algún día…si! Y tú Isaac, te lo curras mucho, !!pero mucho!!! Datos prácticos, todo muy bien organizado… !Una maravilla! Nos facilitas mucho las cosas
.... o emails que hacen que te caiga una lagrimita !Muchas gracias de parte de los dos!
13. Aprendí que hablamos de viajes pero no queremos hacerlo de la vida personal
Aunque al principio tuve ciertas dudas de donde marcar el límite, con el tiempo aprendí que nuestra vida personal, más allá de los viajes, NO es pública ni queremos que lo sea ni siquiera en los perfiles personales de las redes a los que muchos tenéis acceso. No necesitamos ni queremos una aprobación a ella y solo los más cercanos (donde habéis entrado muchos que empezastéis siendo lectores) tenéis acceso a ella. Hemos querido marcar esa línea porque creemos que nuestra opinión sobre el día a día (política, noticias..), nuestras relaciones con amigos o familia o nuestro disfrute o disgustos del dia a día forman parte de nosotros pero no de la parte de viajes, aunque siempre hacemos algún guiño de algunas alegrías, ¿verdad?
14. Aprendí que es imposible explicar las horas que se echa en un blog
Que viajar es lo más bonito que hay, pero que transmitirlo en un blog requiere muchas horas de escritura, de tratamiento de fotos (y ahora postprocesado de vídeo), de organizar estructuras, de programación, de estudiar nuevas tendencias y novedades, de diseño.... de noches sin dormir demasiado. Da igual, aprendí que es inexplicable.
15. Aprendí que nadie entenderá que dejara mi profesión por el mundo de los viajes
Además de "¿cuál es tu país favorito?" o "¿qué llevas en la maleta cuando viajas?", la pregunta más repetida en redes, emails o blog es "¿vives del blog?" "¿es que vosotros no trabajáis?" Pues.. !como cualquier persona! Paula tiene su trabajo y a mi si es verdad que el blog me ha servido para cambiar mi vida emprendedora en la carrera universitaria que estudié por trabajos en el mundo de los viajes, pero más como mero portfolio de lo que hago. Especialmente me encanta la edición de vídeo, escribir contenido de viajes para terceros o dar charlas de destinos, siempre con muy buena gente escuchando.
No lo entiende "ni un padre", así que como para explicarlo por aquí. Eso si, ahora puedo decir que me levanto cada Lunes feliz
Lo más importante que he aprendido en 10 años de blog
Mantenía días atrás una conversación interesante sobre likes, followers y otros tantos conceptos que han deparado las redes en los últimos 4-5 años. Si algo IMPORTANTE he aprendido en estos años es que la palabra RELATIVIZAR existe para definir que el blog no puede absorber una vida personal y familiar plena, que da igual si te siguen 2000 o 50.000 porque, a los que les sirva los que escribes o se sientan identificado contigo, tendrán siempre una conversación amable contigo.
No se si el blog gustará más o menos y estoy seguro que me queda mucho por aprender, muchas críticas por absorber y mucho equilibrio que buscar pero creía que hoy, 10 años después, debía compartir mis reflexiones con todos los que nos leéis cada día para que entendáis que la evolución del blog no ha sido en absoluto feliz, que he cometido muchos errores y que espero que el camino escogido sea correcto pero, sobre todo, hay algo que no dudo y es que con ella de la mano, todo siempre resulta mágico. !Por 10 años más! Muchas gracias a todos y...
!FELIZ CUMPLEAÑOS CHAVETAS!
Isaac (y mi fiel complice Paula)
Comentar 
Qué entrada tan estupenda, me encanta cuando un proyecto te cambia tanto la vida y te hace crecer, los blogs tienen esa cualidad.
Saludos.
Muchas gracias 😉
Hola Isaac y Paula! Enhorabuena por vuestro blog, me encanta! Me gusta la forma en la que escribís, describís experiencias... me divierto mucho leyendo vuestras historias, y me sirven de inspiración para mis viajes! Eso sin mencionar lo prácticos que resultan vuestros consejos de sitios para visitar, hoteles, restaurantes...
Hace dos años fuimos a Japón y nos basamos en vuestro blog para organizar nuestro viaje. De hecho, escogimos el mismo hotel que vosotros en Mijayima por la envidia que nos dieron las fotos y todo lo que contabais 🙂
En fin, que sigais así, que sois unos fenómenos!
Muchisimas gracia Sonia! Nos alegra un montón que pienses así y que te sirvan los relatos para sacar cosillas de los viajes. Jeje, ese hotel de Miyajima, que buenos recuerdos.
Un bico muy grande y muchas gracias por escribirnos 😉 😉
Hola chicos! Acabo de leer vuestro post. Sabía de vuestro 10 aniversario por las redes sociales, pero no del artículo. En primer lugar me gustaría daros la enhorabuena de nuevo por haber conseguido crecer y manteneros fuertes en este terreno tan difícil como es el del turismo/viajes, y más hoy en día con la cantidad de viajeros que se animan a contar sus experiencias en blogs y rrss (entre los que me encuentro ;)). Por otro lado, me guaría deciros que al leer vuestro artículo, el punto de vista sobre el enfoque de un blog de viajes, la forma de contar los viajes, lo importante de ser natural, lo de mochilero-sin mochila o la relativización de los followers y demás, me he sentido muy identificada. Comparto al 100% vuestra perspectiva de blog de viajes y soy defensora a tope de la autenticidad. 🙂 Un saludo! Bea
Hola Bea!
Muchas gracias por tus palabras. La verdad es que más que crecer nos gusta decir que seguimos disfrutando 10 años después. No sabemos si nuestra filosofía será buena o no, pero para nosotros es la mejor ya que nos permite hacer lo que nos gusta sin tener que estar hipotecado por marcas ni empresas ajenas. !Nos gusta mucho tu blog! que lo sepas. Un biquiño muy grande 😉
Hola Chicos!!!
Estaba deseando leeros y ahora saque un poquito de tiempo, llevaba esperando este artículo mucho tiempo, jejeje.
Como bien me dijisteis en su día, cuando recibí un email con unas fotos en la librería de Harry Potter con mi familia, "Un blog de viajes nace de la ilusión de uno por guardar sus recuerdos, sus momentos, sus instantes que con el tiempo se van borrando. "
Por esto os digo, que sigáis con esa ilusión, yo espero algún día poder tener tiempo para relatar lo que todo el mundo me gustaría que supiera, mientras tanto, sigo disfrutando con cada relato vuestro, como os descubrí organizando mi viaje a RM.
Un fuerte abrazo para los dos, formais un tandem perfecto.
María y familia (El "tío Jose" os manda recuerdos) jejeje
Holaaaa María!
!Que ilusión! Jeje, ya ves que cuando nos preguntaste ya teníamos claras muchas cosas pero sobre todas que el blog debe reflejar lo que tu quieres que refleje. Es tu blog, y en él no puede faltar tu ilusión
Otro bico muy grande para ti y para esa gran familia viajera, jeej. 😉 😉
Aunque llego un poco tarde, os quería felicitar por este estupendo blog que hacéis con tanta ilusión y cariño. Os descubrí, por casualidad cuando buscaba información sobre las Islas Mauricio, y desde entonces, soy una fiel fan de vosotros. Me encanta como escribís y la pasión que ponéis en todo lo que hacéis. Mi gran pasión es viajar, como vosotros, y al igual que te ha pasado a ti, Isaac, esta pasión me ha llevado a estudiar un ciclo de agente de viajes y ahora estoy realizando otro de guía turístico.
Muchas gracias, por considerarme como parte de vuestra familia. Espero, seguiros durante muchísimos años más, hasta que el cuerpo aguante los viajes. Un besazo y abrazo a los dos
Nunca es tarde Yolanda! Muchisimas gracias! Ya lleas tiempo con nosotros, jeje... y como dices, eres parte de esta familia viajera! Y que leñe, se te quiere un montón. Que sean muchos años más 😉
Enhorabuena a los dos por esos diez años y por estas reflexiones tam auténticas que a su vez invitan a reflexionar. ?????
Enhorabuena a los dos por esos diez años y por estas reflexiones tan auténticas y que a su vez invitan a reflexionar. Un saludo viajero 😉
Enhorabuena por estos 10 años de blog! Fuisteis uno de los primeros que seguimos y sin duda seguiremos siguiéndoos muchos años más! Seguid así de naturales 😉
Muchisimas gracias chicos y seguid haciendo ese blogazo que tenéis, que nos tenéis también enganchados. Un abrazote 😉
Enhorabuena, jovencito (bien conservado), compañero, amigo y "vecino" 😉
Eseee vecino! Un abrazote muy fuerte también para ti
Una década prodigiosa...:-) Más que por el aniversario, que también, te doy la enhorabuena porque has conseguido mantener una trayectoria a lo largo del tiempo y la has rectificado a la perfección cuando se ha desviado un poco. Mis felicitaciones también porque has sabido digerir el éxito y no has demostrado un excesivo afán comercial ni tampoco el endiosamiento cada vez más habitual entre los bloggers de viaje con muchos seguidores. Chavetas es la excepción que confirma la regla en este aspecto y espero que siga siéndolo por, al menos, diez años más.
Muchas gracias Floren por tus palabras aunque te contesto casi sin Wifi. Ya sabes que a mi eso de éxito.. yo creo que el éxito es poder disfrutar de un camino del algo que te gusta. Quien piensa que el éxito es ganar mucho dinero pero se deja el camino y personas por delante tardará en darse cuenta del tiempo perdido. Un abrazote
Muchas felicidades viajeros incansables y que sean 10, 20, 30, 40 y suma y sigue, para seguir disfrutando de vuestras historias. Que el viaje continúe 😉
Jaja, muchas gracias Marisa
Muchísimas felicidades y muchísimas gracias por seguir ahí!!! Da gusto leer siempre vuestros diarios, precisamente por la sencillez y la autenticidad. Viajeros todo terrenos, con un montón de viajes, que nos lo contáis desde la experiencia y nos ayudáis con vuestros itinerarios.
Muy cierto que los blogs absorben, y que hay más aparte de ellos, pero es lo que tiene cuando haces algo que te gusta, no? 😉 Ojalá, dentro de 10 años yo también pueda decir que sigo ahí.
Un abrazo
Muchas gracias Gracia! Sin duda que la ilusión puede con todo. Un abrazote muy fuerte también para ti
¡Enhorabuena a los dos! 10 añazos y un montón de experiencia para ser uno de los blogs de referencia en España. ¡A seguir así muchos años más! ???
Muchas gracias Rebeca y un besiño
Muchas felicidades y que en futuros años puedan venir a Nicaragua, que acá los espero con los brazos abiertos.
Mil felicidades 🙂
Mil gracias
Muchas felicidades por esos 10 añitos. Cuando empece en esto de los blogs, el de Chavetas fue uno de los primeros que siempre consultaba..y hasta ahora. Espero que sean 10 años más 🙂
Muchisimas gracias y un besiño muy grande desde Laponia
¡Muchas felicidades por este gran aniversario! Y por las muchas lecciones aprendidas.
Dejar una profesión, te guste o no, por dedicarte a una pasión es un paso muy complicado de dar y que no todo el mundo se atreve a dar, así que mi enhorabuena por esto también.
Estoy convencido de que cumpliréis muchos más 🙂
Muchas gracias Victor y un abrazote muy fuerte también para ti
¡Felicidades amigo! #muyfan de Chavetas 😉
Muchas gracias compi. Nos vemos en unos días
Comparto tu visión casi al 100% Isaac. Y digo casi porque yo sí entiendo por qué una persona puede dejar su trabajo anterior para dedicarse a levantarse feliz cada lunes. Grandes reflexiones totalmente necesarias para un mundo de bloggers desquiciados por las RRSS, las cifras, los blogtrips y las disquisiciones absurdas que a muchos les hacen perder el norte, que es VIAJAR y DISFRUTAR. Un abrazo, felicitaciones, que sean muchos años más de CHAVETAS y que yo los vea 🙂
😉
Comparto tu visión casi al 100% Isaac. Y digo casi porque yo sí entiendo por qué una persona puede dejar su trabajo anterior para dedicarse a levantarse feliz cada lunes. Grandes reflexiones totalmente necesarias para un mundo de bloggers desquiciados por las RRSS, las cifras, los blogtrips y las disquisiciones absurdas que a muchos les hacen perder el norte, que es VIAJAR y DISFRUTAR. Un abrazo, felicitaciones, que sean muchos años más de CHAVETAS y que yo los vea 🙂
Bueno, a mi no me gusta entrar en esas cosas. Simplemente eran unas reflexiones de mi caso. Cada uno debe saber que quiere. Un abrazote
Y tú lo tienes bien claro. Un abrazo que recibirás ya en Noruega 🙂
Muchas felicidades! Nunca hemos tenido oportunidad de conocernos, pero está claro,después de leer el post, que nada es casual sino fruto del trabajo... Comparto lo que dices que dejar el trabajo por los viajes no lo entiende nadie... Después de 18 meses por Latinoamérica mis padres aún no lo entienden, jejejej... A por más!
Jaja, ni lo entenderán. Habra que solucionarlo lo de conocernos eh
Muchísimas felicidades!!!!
Muchisimas gracias Regi
Un poco tarde lo he leído, pero desearos muchas felicidades queridos Chavetas!!!! Yo, humilde lectora y seguidora vuestra desde 2010 cuando preparábamos nuestro viaje a Japón, me enganché a esa forma de contar los viajes práctica que ayuda a una buena planificación previa, y a esos relatos llenos de magia y sentimientos puestos en palabras que como una buena novela, no puedo parar de leer. Así que puedo deciros que con vosotros estuve en África, en la Antártida, en los mares del Sur, en Svalbard, en Maldivas y en algunos otros rincones maravillosos de nuestro mundo.
A por los 20 años llenando este blog, como sólo vosotros sabéis hacerlo, yo seguiré formando parte de esa familia Chavetas y muy orgullosa de haber podido animaros en algún momento de esos años. Bicos
Jejej Menchu, tú también formas parte de esta gran familia Chavetas. Según lo dices, son años y destinos bonitos ya, jeje. Por muchos más, pero despacito para saborearlo
Felicidades y muchísimas gracias por todo lo que aportais. Me haceis soñar con vuestros viajes. Seguir así para que todos disfrutemos
Muchisimas gracias Charo y que podamos hacerlo todos juntos mucho más
Felicidades! Que vengan muchos más 🙂
Jej, gracias
ZORIONAK pareja!! Ser el comentario 201 creo que lo dice todo. Me quedo con el punto 9 y 13.
Creo que eso es lo que me enganchó a vuestro blog
Eskola, a ti poco me queda por decirte que ya no sepas, así que enviarte un abrazote muy fuerte desde aquí también 😉
FELICIDADES! POR DIEZ AÑOS MAS 😀
Jaja, gracias Isabel
Por vuestra cercania, sencillez y sinceridad, estos 10 años, seran muchos mas! Por eso, cuando leo sobre viajes empiezo y acabo siempre por vuestra pagina, habeis conseguido crear algo muy bonito...y se agradece todo el esfuerzo que hay detras y no vemos, que contesteis uno a uno todo los mensajes...quizás solo lo entiendan aquellos que soñamos con viajar pero contagiais alegría cuando emprendeis un viaje solo al ver vuestra sonrisa y brillo en los ojos..no me enrollo mas...jeje...Feliz Cumple y Feliz Viaje!!! Besotes!
Wow. Aún nos va a caer una lagrimita. Desde luego, ten por seguro Marta, que cariño no le va a faltar y que vendras siempre en nuestro equipaje
Felicidades!!! Todo lo que habéis conseguido ha sido con esfuerzo y muchas horas de trabajo... Seguid así porque lo estáis haciendo genial!! Nos encanta la nueva versión y el enfoque que le estáis dando desde hace tiempo. ¡Que sean muchos años más!
Wow, muchas gracias Henar. Vosotros también estais entre nuestros favoritos, lo sabéis, jeje
Muchas felicidades!!! Por algo fue el primer blog que seguí y del que tanto he aprendido.
Woww! Muchas gracias Mar
Muchas felicidades Paula e Isaac, gracia spor compartir estos consejos y aprendizajes con los que coincidimos bastantes.
Gracias por mostar lo que ha sido esta decada y hacerla así, sin estridencias,ni concursos, ni alboratando las redes, con naturalidad y buen hacer.
Un abrazo pareja.
Eva y Carmelo
Muchas gracias chicos, ya desde Laponia Noruega y un abrazote muy fuerte 😉
Con Chavetas aprendí que se puede viajar desde el sofá de casa, y recorrer el mundo día a día sin necesidad de salir a la calle. Con Chavetas aprendí que las pequeñas cosas son las que de verdad importan, y que sumando esas pequeñas cosas, se puede mover el mundo sólo con proponérselo. Con Chavetas aprendí que la ilusión puede mover montañas, y que muchas veces sólo hay que dejarse llevar para descubrir ese precioso mundo que se abre ante nuestros ojos. Con Chavetas aprendí que sois extremadamente generosos, y que no hay viajes suficientes en el mundo para pagar todo lo que me habéis regalado en estos últimos años. Sólo espero y deseo que este décimo aniversario sea el principio de una larga vida al blog. Muchas gracias Paula. Muchas gracias Isaac. Muchas gracias Chavetas por ser como sois. En el fondo creo que no llegáis a ser conscientes de cuan feliz podéis hacer al que se encuentra al otro lado de la pantalla… ¡FELICIDADES! 😉
Wowww! Cada día nos dejas mas sonrojados con tus comentarios. Este año, ruta por Madrid alternativa. No hay fallo, jejej
Felicidades chicos por estos 10 años y todos los que van a venir. Espero seguir formando parte de la familia Chavetas!!!!
Muchas gracias. Claro que si, vienes siempre en nuestro equipaje
Enhorabuena!!!!! ?
Gracias Mauxi
Feliz aniversario!!! Seguid así, por muchos años más!!! 🙂
Muchas gracias Manel. Asi seguiremos, jeje
Felicidades chavetas!!!! Qué pasada!! 10 años!! Espero que sean muchos mas ya que disfruto muchísimo con todos vuestros relatos!! Me encanta haberos conocido virtualmente y ya sabéis que espero conoceros pronto en persona!!! Un besazo Paula e Isaac!! Muaaaaaa
Muchas gracias Cris. Siiii, este año toca
¡Muchas felicidades y a por muchas décadas más!
Pero despacito, que la edad no perdona, jeje. Muchas gracias Sara
Felicidades y a por otros diez
Gracias
Felicidades!!!! 😉 ?????
Gracias compi 😉 😉
Muchísimas felicidades y a por muchos más recorriendo mundo y escribiendo!!
Muchisimas gracias compi! Claro que si, que nadie nos quite el viajar... igualmente te decimos, jeje. Un bico muy grande
😉
¡Felicidades!!! Wawww 10 años, toda una vida 😉 ¡Por muchos más!!
Jeje, nos hacemos viejetes. Muchas gracias Laura y un biquiño muy grande de los dos
Felicidades !!!
Gracias Carlos! Un abrazote
precisamente por esas 15 razones y por haber aumentado el gusanillo viajero que llevaba dentro os sigo desde hace ya algunos años. Felicidades Paula e Isaac ,mi pareja viajera favorita y espero seguir con vosotros muchos años más.
Y espera que aún liaremos alguna, jeje. Muchas gracias Ana Maria. Ya son muchos años juntos 😉
Felicidades por estos 10 años!!!! Sin duda habrán muchos cumpleaños más que celebrar!
He leído muchos blog... Pero muchos, y no es por cortesía que debo decir que el amor y la dedicación que ustedes ponen en esto, es capaz de trapasar la pantalla y el tremendo charco que me separa de ustedes. Me encanta cada uno de sus relatos, y los disfruto... Sobre todo cuando aparece algún plato apetecible, jajajajaaa! Tienen esa magia de lograr que nos conectemos con sus experiencias, han sabido integrar a los lectores... Una gran sorpresa fue para mi recibir aquella tarjeta de navidad! Esos detalles los hacen únicos, se hace notar que detrás de esto hay una pareja que se preocupa y se dedica a entregar lo mejor, y eso, de corazón que se agradece.
Felicidades y que se vengan muchos años más de viajes!!!
WoW! Muchisimas gracias por tus palabras Carol (prometo no hablar de platos, jajaja). Nos pones colorados. Si hemos logrado, al menos, hacerte sentir participe de un trocito de ese cariño que le ponemos, entonces está bien hecho. Al fin y al cabo, hablar entre viajeros en lo más bonito, ¿no?
Un bico muy grande y.. !que sean muchos más! (biquiños y viajes) 😛
Muuuuuchas felicidades cracks!
Muchas gracias Elisabet
Muchísimas felicidades chicos!!!!!!! Cuando las cosas se hacen con tanta pasión y dedicación, sólo pueden salir genial!!! Con vosotros hemos aprendido que, cuando se tiene ilusión, hay bonitos sueños que se logran!!! A por otros 10 más!!! Un abrazo!!!
Jeje, mucho más que ese éxito que otros buscan, con cariño y pasión, el camino es la felicidad. Un bico muy grande 😉
Enhorabuena chicos!! Un besazo
Muchas gracias Isa y que !volvamos a coincidir pronto!
??? ? felicidades ?
Gracias Frenchi! Tenemos comida pendiente
Isaac Martin y unas cervezas también ??
Vosotros habéis aprendido muchas cosas y yo, personalmente, me quedo con lo que me habéis enseñado: a disfrutar hablando viajes.
Más allá de los seguidores, los follow, los unfollow y los ebooks con los que hacerte rico, hay viajeros como vosotros que desprenden alegría e ilusión cuando narran sus viajes, me encanta.
Muchas felicidades a los dos y espero que hoy la liéis parda con el champán porque os lo merecéis.
Un besazo
Jaja, no vamos a poder liarla parda hoy porque ya estoy en Madrid yendo a por el Sele para partir mañana, pero algo liaremos a la vuelta. Eso si, dices una cosa que es la más importante, si hay cariño e ilusión en lo que haces.. ¿qué puede faltar? Muchas gracias Marta y un bicazo muy grande también para ti
Felicidades y enhorabuena por esos diez años!! Vamos a por otros diez,veinte......No hace falta deciros que sois mis preferidos y que formáis parte de vida .Me encanta vuestro blog y me encantàis vosotros!! Gracias por todo!????
Wow! Muchas gracias a ti Pury y ya sabes que este 2016 nos falta esa sidra o albariño con pulpo en persona 😉
Eso está hecho pero ambas cosas ,sidra y cachopo en mi tierra y pulpo y albariño en la vuestra??. Vosotros buscad fecha y lo llevamos a cabo.??
Pury jeje, habrá que ir poniéndola 🙂
Felicidades y a cumplir otros diez más ????
Jeje, muchas gracias Francisca
Muchas felicidades por la efemérides! Muy de acuerdo con algunas de las afirmaciones, sobretodo en lo personal. Creemos que habéis sabido dar el equilibrio perfecto y saber enganchar a muchas personas. Se nota que os gusta entrar en contacto con el lector y sobretodo no olvidarlo.
A seguir así y a ver si algún día podemos conoceros en persona. Un fuerte abrazo!
Robert y Ely
Nos encanta charlar con los lectores/viajeros, ya lo sabéis. Al fin y al cabo no somos diferentes, lo único que nosotros lo contamos desde hace tiempo en un blog. Nos apuntamos a ese "conocernos en persona". Un abrazote muy grande chicos
Felicidades a por otros diez
Jeje, claro que si Barbara! pero pasito a pasito 😉
Muchas felicidades!!
Muchas gracias Alicia 😉
Muchas felicidades 😉
Muchas gracias Alícia
Felicidades, por los 10 años y por este post de opinión. Para mi, Chavetas sigue siendo un modelo del que aprender.
Jaja! Gracias Jordi! El único modelo es que todos podamos seguir viajando todo lo que deseemos. Y si es con la familia como el que te acabas de pegar tú, mucho mejor 😉
Felicidades !
Gracias Dave 😉
Enhorabuena!! Qué mayores....jeje
Por no decir viejetes, jaja. Gracias Inmaculada
Feliz cumpleaños!
!Muchas gracias Ana!
Felicidades chicos! Un abrazo
Muchas gracias compañero! Otro abrazote para ti 😉
Felicidades y que sean muchos más ?
Y que los veamos todos 🙂
Feliz cumple!
🙂
Felicidades!!
Gracias Ismael
Enhorabuena compañeros!
Muchas gracias Teresa
ZORIONAK amigos!!! 10 años son el premio a la constancia, el trabajo, el mimo y la dedicación; el empeño y la ilusión de una pareja que nos transmite cariño y entusiasmo, alegria, cercanía y magia en cada relato/viaje/experiencia/escapada... ¡que sean como mínimo, otros diez! ESKERRIK ASKO!!! (gracias)..... Isaac!! ¡¡buen viaje mañana con Sele!!
Muchas gracias Nagore! contigo ya sabes que la relación va más allá del propio lector/viajero y hemos hablado mucho, así que ya sabes que cariño no faltará. Un bico muy grande de los dos
SOIS PARTE DE NUESTRA VIDA...
Zorionak parejita!!! Sois geniales como blogueros y como personas. Muchas gracias por hacernos disfrutar tanto.?????
Wow! Muchas gracias Marije! Jeje, claro que si, si no disfrutamos con vosotros es porque no nos dejan eh, jejej
Muchas Felicidades!!!!son mi fuente de inspiración!!!(como les he dicho otras veces)no hay lugar nuevo a donde planeemos ir que no consulte y revise primero sus guias paso a paso!muchas gracias!!por muchos 10 años más!! Y nos demuestran que los sueños se hacen realidad cuando se trabaja (y mucho) por ellos!!!!Me siguen inspirando!!???
Wow! Muchas gracias Josefina! No sabes que alegría leerte. Que sean muchos más y que podamos seguir viajando "juntos" 😉
Felicidades por esos 10 añitos!!!
Muchas gracias Vanessa y seguid disfrutando de esa precisa ciudad y siendo muy Viajeros Callejeros 😉
¡Muchas felicidades! Para mí habéis sido un descubrimiento relativamente reciente, pero ya sois el blog de referencia por lo que contáis, cómo lo contáis y por vuestra ayuda con respuestas rápidas a preguntas que me saltaban en la preparación de mis viajes. Gracias.
Jeje Montse! Y que eso no falte, porque no hay nada más gratificante que poder ayudar a alguien como otros nos ayudan a nosotros con los viajes. Que sean muchos años más juntos. Un biquiño muy grande de los dos 😉
Japy verdei !!!
Jaj, Thank You my friend 😉
Felicidades!!!!! Y buen viaje!!!
Muchas graccias Lilián! Ya en el aeropuerto de nuevo
Felicitats!!!!! ?
Muchas gracias María 😉 😉
Felicidades!!!! ???????? a por otros 10!!!
Muchas gracias Luci! Pero de uno en uno eh, jejej
Muchisimas Felicidadessss!!! Y por muchos mas!!!!y que nosotros podamos disfrutarlo!!!!??????
Eso siempre, y que la Navidad no falte nunca, jejeje. Un bico muuy grande Desiree
Enhorabuena chicos!!
Muchas gracias Verónica
Muchas felicidades a los dos!!! Para nosotros ese trabajo que realizáis con tanto cariño, se ha convertido en una guía de viajes imprescindible en nuestras escapadas, como ya comentamos a Isaac nos sentimos muy identificados con vosotros y confiamos plenamente en vuestras recomendaciones. Yo soy muy nueva en esto de escribir en un blog y me queda mucho por aprender aún, pero suscribo muchas de las cosas que decís en este artículo, hay gente que se preocupa mucho por llegar a cuánta más personas mejor o incluso por rentabilizar rápido lo que escriben a pesar de que no sea de muy buena calidad. Todo debe hacerse poco a poco y sobre todo tienes que estar tú orgulloso de lo que haces y escribes, no tiene que valer cualquier cosa. Blog de viajes hay muchos y con muchos formatos, yo me quedo con los que me enganchan y me hacen disfrutar y vosotros sabéis hacerlo como nadie!!!! Un beso muy fuerte para los dos y a disfrutar de los viajes que vienen!!! Aunque escribo yo, Diego también os sigue, jejejej.
Wow MªAngeles (y por extensión Diego). No tienes nada que aprender y lo sabes, lo único que te faltan son años, porque lo único que hay que aprender es lo que ya haces, que es disfrutar de tus viajes y contarlos como a ti te gusta. Si no hay factores externos que te saquen de ahí, llegarás donde quieras... y sobre todo, muchos años con nosotros porque eres parte importante de la tripulación. Ya son muchos años juntos, ¿eh? Os queremos mucho, que lo sepáis 😉
Felicidades Chavetas
Gracias Monica
Estas reflexiones son grandes consejos para todos los que estamos empezando. Enhorabuena por estos 10 años y por el gran trabajo que haceis
Muchas gracias!! Consejos no me gusta dar, porque no somos más que dos viajeros más, pero si creo que si naces de transmitir esa ilusión propia, llegarás donde quieras. Un bico muy grande
Y que siga el viaje ... !!
Ese que nunca falte. Un abrazote Laredo
Añade: "Aprendí que con trabajo, humildad y buen rollo, nos convertimos en referentes para aquellos que se dedican a contar sus experiencias viajeras. Que por cercanía, colaboración y amabilidad consiguieron que en sus charlas se hable del gran proyecto que es Chavetas - Blog de viajes y que enseñamos por un viaje, un blogtrip o una empresa no hay que vender a nuestra madre; sino negociar y llegar a un acuerdo!". ¡GRACIAS CHAVETAS!
Wow! Gracias a vosotros por vuestras palabras pareja y un bico muy grande de parte de los dos
Enhorabuena por vuestro pedazo blog y por 10 años más, mínimo ?
Jaja, pasito a pasito. Muchas gracias Virginia
¡Muchas felicidades Isaac Martin y Paula!
Gracias Fer 😉
Felicidades ??
Gracias Cris 😛
Enhorabuena
Muchas gracias Esther
Enhorabuena
Muchas gracias David!
Muchas felicidades a los dos. Empezar con un blog es fácil, lo difícil es llegar a los 10 años con constancia, duro trabajo y alcanzando pequeñas metas. Os felicito porque creo que lo habéis logrado pero especialmente os felicito por esta reflexión, llena de verdades y con mucho sentimiento (y mucho amor!). Coincido en muchas y hay otras que todavía no las conozco, pero en 5 años espero estar ahí.
¡Un abrazo!
Tú ya conoces muchas Carla, porque naces de la pasión por viajar y el cariño que le pones a cada relato lo denota. A ti te descubrí cuando me vi leyéndote relatos sin apartar la mirada y me llevaste hasta el final y eso, en los tiempos que corren, no es fácil. Un bico muy grande y muchas gracias 😉
Congratulations! A x otros 10 más y a seguir siendo inspiradores de viaje!!
Con que nos dejen viajar nos llegan, jeje. Muchas gracias Antonio
Muchas felicidades!!!! Yo tb podría hacer una lista de las mil cosas que he aprendido en el blog, pero me quedo con una: la suma perfecta de ilusión y trabajo que hace que estéis en el top de blogs de viajes. Deseando conocer vuestros nuevos destinos !!!
Wow!! Muchas gracias Cristina! Que razón tienes, al final los que buscan éxito se olvidan de lo más importante, que la felicidad está en el camino y en la pasión de disfrutar de lo que haces. Un bico gigante 😉
Eyyyy Feliz Aniversario y por otros muchos más.
Muchas gracias Ancor, y que los hagamos juntos 😉
Me gusta muchisimo el analisis que haces de tu experiencia viajero-bloguera, comparto todo lo que dices. Para mi la linea de vuestro blog es la correcta, tanto en contenido como en continente. Creo que Paula ya formaba parte de Chavetas antes de que la "reclutaras"(estaba predestinada....". Me siento afortunada de formar parte de vuestra familia viajera, de ver mi nombre ahí....que ilusión!! Y, sobre todo, da gusto encontrarse con gente tan coherente y honesta como vosotros. Mi más sincera felicitación y un muxu muy gordo!!
Jaja, me ha hecho gracia lo de que Paula ya era parte de Chavetas antes de reclutarla. Tienes razón. De hecho Paula es el corazón de esta Chavetas sin duda. Y tú, parte de la tripulación desde hace mucho y por muchos años más. Muchas gracias y un bico gigante
Muchisimas felicidades, para mi es un blog 10!!!
Jeje, muchas gracias Paloma, y que sean mucho más juntos como hasta ahora 😉
Felicidades por la longevidad, sobre todo que en el mundo de los blogs son muchos los que arrancan y pocos los que perduran. A por muchos años más!!
Que así sea! Muchas gracias Jerson
¡Muchas felicidades! ¡Esto se merece una celebración por todo lo alto!
Y si es polar mejor! Muchas gracias Alberto! A ver si volvemos a coincidir pronto
¡FELICIDADES! y con mayúsculas 😉 Abrazos
Gracias Bo
Isaac Martin Un placer 😉 de nada
¡Feliz cumpleaños! Todo un honor teneros como compañeros en este apasionante mundo que es el de los viajes, espero algún día hacer un viaje con vosotros y sobre todo, seguir disfrutando tanto de vuestras experiencias.
Es fantástico todo lo que habeis aprendido, y agradezco que lo compartais. Un abrazo fuerte
Iguamente sería un placer compartir algún viaje contigo, que no hemos coincidido mucho todavía. Muchas gracias y un abrazote muy grande rapaciño 😉
Felicidades, me encantan vuestros comentarios
Jeje, gracias Rosa
Feliz cumple!
Muchas gracias Sra Prado 😉 😉
Enhorabuena y.... a por otros tantos!!
Pero de uno en uno, jeje. Muchas gracias Amparo 🙂
Felicidades y bienvenido al club de los de la década 😛
Ay ay, que nos hacemos mayores
Enhorabuena , y esperemos que sean los 10 primeros de muchos años más . . .
Ojala que así sea... felices seríamos, jeje. Muchas gracias Francisco 😉
Muchas felicidades!
Muchas gracias chicos 😉
¡10 añazos ya! ¡Enhorabuena!
Nosotros cumplimos 5 hace poco y nos hizo mucha ilusión. Ver como pasa el tiempo y tu pequeño monstruito va creciendo es algo my reconfortante. Pero sobre todo, es lo que dices, recibir un mail de animos, de gratitud por lo que haces es algo que te llena como nada. Mucho más que ver como aumentan tus visitas mensuales, eso es un número "sin alma".
La verdad es que vuestro blog nos ha inspirado desde los inicios. Queríamos devolver al mundo lo que gente como vosotros nos dabais para poder organizar nuestros viajes.
Gracias por todo lo que nos ofrecéis a vuestros lectores y que siga así por muchos años más.
Un abrazo.
Wow! Muchas gracias Alberto! Jeje, tenéis la misma sensación que nosotros.. el monstruito se hace mayor y cada día es más difícil de domesticar, pero es tu mostruito, pero es el tuyo y eso hace que tengas más ilusión que nunca
Un abrazote muy grande
¡Muchas felicidades Isaac! 10 años ya.... Tu blog fue uno de los primeros que leí. A seguir muchos años con el buen trabajo. Y viajando y aprendiendo.
Muchas gracias Carol! ¿Qué viejetes nos hacemos eh? Pero eso si, a ver quién nos quita la última cerveza 😉
Felicidades!
Muchas gracias 🙂
muchas felicidades!!! 😀
Muchas gracias gran Ali 😉
Vosotros sí que sois grandes! ?
Muuuuuuuchaaaaasssss Felicidadessssss! !!!
A por otros 10 añoooosss!!!
Gracias por hacernos disfrutar y saborear cada kilómetro q recorréis!!! Seguid así! !!
Brindo por vosotros!!!???????
Y nosotros contigo Margarita !Muchisimas gracias!
Muchisimas FELICIDADES pareja Chavetas!!!! Y por muchos años mas!!! 🙂
Muchas gracias Josy! Y por muchos años más liando viajes como esos que te pegas ahora, jaja
Felicidades!!!!!!!!!!!!!!!!!
La vida de un perro! Jaj, muchas gracias 😉
Felicidades!!!!! Por otros 10 más como mínimo!!
Jeje, pero de uno en uno, para saborearlo. Muchas gracias Irene 🙂
Zorionaak!!! Por muchísimos años más haciéndonos disfrutar con vuestros viajes y transportándonos con vosotros por todo el mundo en vuestra maleta ???
Jeje, cariño no le faltará, prometido! Muchas gracias Leire
¡Muchas felicidades!
Muchas gracias Kateryna
No es normal todo lo que me encantais, como contais cada viaje, cada dia k pasais viendo sitios nuevos, calles,edificios y probando la gastronomia local...
Ademas os encanta la navidad, las tortugas, y vivis en galicia... mas no se puede pedir...
Bueno si, esa sonrisa tan bonita k se le pone a Paula Bello en sus fotos...
Ya me estan entrando ganas de hacer la maleta... ainssss
Pd. Callejeros viajeros en 4, rascacielos en.manhattan y despues primavera en nueva york... ?
Wow! Muchisimas gracias Estibaliz. Ya sabes que contigo, igual que con otros poquitos, la relación ha pasado más allá de lectores/viajeros. Tenemos mucho en común. Un bico gigante de los dos
Felicidades!!!!
Gracias Maria! Deseando leer más de tu último viaje
Felicidadeeeees!!!
🙂 🙂
Felicidades!!
Muchas gracias Ana Belen
Muchas felicidades!! Soys sin lugar a dudas mi blog favorito de viajes y me encantais como pareja viajera. Por muuuchos años más!!
Wow! Muchisimas gracias Eva! Nos sonrojas pero.. !por muchos más! ojala
¡Muchas felicidades! chicos 😉 A seguir viajando y contándolo con mucha dulzura, datos prácticos, sinceridad y las demás emociones positivas ;)))
!!!Muchisimas gracias Kate!!! Y que sigámoslo viendo muchos años más juntos, que será buena señal que todos cumplimos muchos más 🙂
Genial este post...FELICIDADES¡¡ PARABENS¡ ??????
Muchas gracias Angel! Un abrazote muy fuerte vecino
Felicidades pareja!! Ojalá los que comienzan con un blog presten más atención al cariño y la pasión, como siempre habéis hecho vosotros, que al 'quiero vivir del blog'. Los blogs con alma son los que llegan a cumplir 10 años (y los que quedan!!). Un abrazo y seguid así <3
Me sumo a este comentario sabio de Letizia Cassetta. Felicidades!!!!
No puedo estar más de acuerdo Letizia y Lucia, pero ya no solo en un blog, sino con cualquier aspecto de la vida, porque además el objetivo no es ese "tener éxito" o "ganar dinero", sino "ser felices", y si puedes hacer lo que te gusta y además pagar al panadero, ¿qué más queremos? 🙂
Lucia Sanchez primera vez en mi vida que me dicen sabia. Corred insensatos!
Chavetas - Blog de viajes aquí están todos locos. Arre unicornio!!!!
pero bueno! ¿No hay emoticonicornio o que? ??
Sabia pero "mu tontiiiii"
hasta nunkiiiii
Enhorabuena!!!!!
Gracias Gloria 😉
ZORIONAK!!!!!
Muchas gracias Blanca 🙂
Felicidades rapaciño!!!!!!!! A por otros 10 más!!!!
Claro que si rapaciña, pero de uno en uno mejor, jeje 😉
feliz aniversario!
Jeje, ya somos viejecitos. Muchas gracias Vanessa
Felicidades !!" bikos
Muchas gracias María 😉
Felicidades!!!
Gracias Lidiaaaaaa!
FELICIDADESSSS!
Muchas gracias Lauriiiii
Muchas felicidades y a por los 20!
Jeje, muchas gracias Teresa, pero de 1 en 1 eh 🙂
Felicidades!! ?
Muchas gracias Lidia 😉