(Viene de DÍA 8 (II): Chelsea y Gasenvoort Market (y el High Line al atardecer)) Un tétrico hotel abandonado en la parte alta de Chelsea en Manhattan llamado Hotel McKittrick ha logrado inquietar durante ya dos años al público más crítico de Nueva York. Lejos de las butacas de Broadway, decenas de habitaciones con escenarios que van desde un centro psiquiátrico a un cementerio, permiten al espectador (en absoluto silencio y con el rostro cubierto por máscaras venecianas) sumergirse y merodear alrededor de los actores en una versión absolutamente increíble de las escenas de Macbeth, intentando desvelar el rompecabezas propuesto. Hablamos de la obra de teatro Sleep No More y aquí te contamos nuestra opinión y análisis para que lo valores. !No te dejará indiferente!
Cuando nuestro buen amigo y mejor fotógrafo Ignacio Izquierdo (muchisimas gracias) nos hizo la recomendación, no lo dudamos. No es una obra de teatro para todos los públicos. Sleep No More es esa obra que amas o odias a partes iguales. Le prometí que la vería pero no desvelaría nada, así que lo cumpliré. En este artículo no hay ningún spoiler. [Las fotos de los escenarios (no se pueden sacar fotos como espectador) son de playbill, gizmondo, squidlondon, forbes y las propias oficiales de SleepNoMore tanto en su web como redes sociales]
- Sleep No More, una obra inmersiva en Nueva York
- Nuestra experiencia y opinión de Sleep No More (sin spoilers)
- Algunos consejos para disfrutar Sleep No More y conclusiones finales
Sleep No More, una obra inmersiva en Nueva York
Imaginaros por un momento un edificio oscuro donde cada habitación, cada pasillo, cada amplio salón.. forman parte de un inmenso escenario de seis plantas en el que el espectador es parte invitada, oculto tras una máscara veneciana al más puro estilo Eye Wide Shut, y se le permite curiosear sobre todo lo que ve (cajones, agendas, papeles, cartas y hasta .. !ataudes!) mientras los actores interpretan una trama mezcla de misterio, drama y hasta violencia o sexo explicito a nuestro alrededor.
Esto es Sleep No More, de manos del grupo Punchdrunk del Reino Unido, una obra teatral inmersiva única que abrió sus puertas en marzo de 2011 para solo seis semanas y que ha tenido tanto éxito que todavía continúa en cartelera, además de haber ganado numerosos premios
Sleep No More se basa en la obra Machbeth de Shakesperare y con un elenco de 26 artistas excepcionales, ofrece pisos de decorados meticulosamente pensados al detalle en más de 100 habitaciones llenas de pistas (buenas o falsas) y de una atmósfera con una banda sonora continua y oscura, modulada por el diseñador de sonido Stephen Dobbie.
TODOS LOS DATOS DE SLEEP NO MORE:
Web oficial: www.sleepnomorenyc.com
Compra de entradas: En la web oficial o llamando al (866) 811-4111
Necesidad de reserva: Las entradas son limitadas. Conviene hacerlo con cierta antelación
Duración: 3 horas aunque puedes entrar hasta 2 horas 15 minutos antes según la reserva. La obra se repite (hasta 3-4 veces) y los artistas realizan su papel durante las tres horas moviéndose de piso a piso y desde una habitación a otra, para poder ir enlazando su historia
Idioma: No es impedimento para entenderla ya que no hay diálogos (al contrario que otras obras de Broadway) aunque para investigar sobre los objetos, nunca está de más saber inglés.
Horarios: Hay 5 sesiones entre las 19h y las 20h (o entre 19h30 y las 20h30 dependiendo del día habiendo un segundo acto los viernes y sábados a partir de las 23h. Eso si, el show empieza en la primera sesión (de ahí de la importancia que se repitan las escenas)
Precio: A partir de 80 $USD dependiendo de la sesión
Cena: Existe la posibilidad de reservar para cenar antes a las 18'00 en el restaurante The Heath
Post-espectáculo: Existe la posibilidad de disfrutar del rooftop Gallow Green, unos números más abajo
Con esta presentación, prometer !promete! Nosotros lo teníamos claro ...
Nuestra experiencia y opinión de Sleep No More (sin spoilers)
Según bajamos el fantástico paseo por High Line ya anochecido, voy pensando que ni siquiera he tenido tiempo de leer algo de Macbeth (muy recomendable leerla antes, ya nos había avisado Ignacio). ¿Seré capaz de entender algo? Paula creo que todavía va más "ignorante" de lo que vamos a encontrar, sino quizás ni hubiese entrado. ¿Qué nos espera en este lugar?
La 530 W 27th Street, donde está ubicado el hotel McKittrick, respira un ambiente oscuro y enrarecido. Es posible que sugestionados por el lugar al que estamos acercándonos.
NO PARA TODOS LOS PÚBLICOS:
Esta opinión es estrictamente mía (Isaac). Paula tiene una opinión completamente diferente ya que es una obra muy intensa que, si no te gusta la temática, puede llegar a resultar demasiado inquietante. Nunca la recomendaríamos para niños ni claustrofóbicos. Si la recomendaríamos para aquellos que quieran sentirse como en una película de Kubrick
Una pequeña cola nos adentra en un pasillo oscuro que nos lleva a registrarnos en la taquilla donde dejamos la mochila, cámara de fotos (no está permitida) y abrigos por 4 USD cada uno. También allí recibimos una especie de tarjeta. Está todo pensado al milímetro para tener la sensación que estás haciendo el check-in en un hotel. Así, unas escaleras y oscuras cortinas nos acerca a una zona iluminada. Es el Manderley Bar, lleno de mesas, sillas y sofás, ambientando los años 30, donde actores con esmoquin y terciopelo nos dan la bienvenida mientras algunos invitados aprovechan para pegarse un "lingotazo". De hecho te recomiendan hacerlo. Paula, ¿estás lista? Al bar podremos volver siempre que queramos durante las próximas 3 horas
No han pasado ni 20 minutos cuando nos invitan a iniciar la aventura por grupos. No nos lo pensamos, allá vamos. Una mujer de pelo negro y largo vestida con un traje de noche hace la presentación y da las pocas instrucciones que escucharemos ya metidos en un viejo ascensor. Lo hace lentamente y con un acento exagerado. Desde ese momento somos fantasmas tras una máscara blanca. Solo existiremos nosotros, anónimos, ayudantes con máscaras negras en determinados puntos y los 23 actores que participan en la representación. Por delante, una cierta sensación de temor e inquietud hacia un recorrido indefinido, el que haremos nosotros entre los escenarios... y en estos momentos completo silencio.
Luz tenue, salas llenas de escritorios, papeles viejos y una banda sonora aterradora, impresionante, estremecedora... !tensa! Por un momento llegas a pensar que se trata de una película de terror pero nada más lejos de la realidad. Es la atmósfera perfecta pero todo es fruto de nuestra imaginación. Paula y yo incumplimos una de las normas no escritas, la de no ir como pareja de la mano. Resulta inevitable. Sin entrar a mayores descripciones (cada uno tendrá que disfrutar de su propia experiencia), recuerdo la visión de entrar en el centro psiquiatrico, llena de bañeras esperando e incluso tenebrosas habitaciones con camas sin actores. Hasta que comienzan a aparecer
En ese momento, personajes basados en Macbeth y Lady Macbeth comienzan la primera sesión del espectáculo con una interpretación increíble. A veces con movimientos rápidos que te llevan a correr detrás de ellos piso arriba y abajo, otras lentos, casi danza, que insinúan momentos en los que hay que estar atentos. Algo importante ocurre.
UN CÓCTEL Y JAZZ PARA REFLEXIONAR:
El cabaret-bar Manderley Bar (por el que entras) permanece abierto durante las tres horas de función (incluso hay gente que solo va a disfrutar de sus funciones o un jazz y tomar una copa). En cualquier momento puedes salirte del hotel e intentar buscar aquí una válvula de escape si la atmósfera se vuelve muy intensa, o bien necesitas descansar o simplemente quieres comentar con tus amigos otras escenas y empezar a encajar piezas.
De la trama no voy a hablar. Duncan, rey de Escocia, Lady Macbeth o el propio Macbeth, junto a otros importantes secundarios y hasta brujas, interpretan magníficamente escenas que giran en torno de una cohesión narrativa de acontecimientos que se están desarrollando ante nuestros ojos o en otros escenario en el mismo momento. Nuestro trabajo es encajar ese puzzle.
Lo que no esperábamos es esa mezcla explosiva de escenas satánicas, violencia, sexo o momentos más tensos que complementan mucho misterio, donde cartas de una baraja, escritos, viejos papeles y hasta el mínimo detalle muestran al público, testigo silencioso tras sus máscaras, las claves fundamentales para entender el show.
¿Qué harías como espectador si un actor te da su mano ensangrentada? ¿Seguirías a Lady Macbeth al aterrador cementerio? Es en uno de esos momentos, sin apenas descanso tras 3 horas de función y agotados, cuando uno de los secundarios me da la mano bajando unas escaleras. Observo a Paula preocupada por dejarla sola y la agarro. Ambos y otros tantos espectadores le seguimos entre puertas, algunas de ellas anteriormente cerradas por ayudantes con máscaras negras, que se han ido abriendo a lo largo de toda la obra descubriendo nuevos escenarios fundamentales. ¿Dónde nos lleva? Todo el público se reúne en una sala principal por la que hemos pasado varias veces. Ésta es protagonista DEL GRAN FINAL.
Algunos consejos para disfrutar Sleep No More y conclusiones finales
Sin duda, además del consejo de leer Macbeth previamente que nos dio Ignacio, os daríamos algunos más para disfrutar plenamente de Sleep No More:
- Es importante llegar temprano para aprovechar el espectáculo al máximo.
- Una de las mejores opciones para poder encajar todas las piezas es seguir uno o dos actores durante todo el show. Macbeth o Lady Macbeth pueden ser una buena opción.
- Si vais con amigos (en pareja podemos llegar a entender no hacerlo -nosotros no lo hicimos-) el poder separaros os dará una visión global de más escenas. Podéis quedar a tomar ese cóctel a mitad de la obra y seguir encajando el puzzle
- La obra es agotadora. Si tienes problemas de movilidad, te sientes incomod@ o enfermo o simplemente no tienes tu mejor día, es mejor que la descartes. Vas a estar subiendo y bajando, caminando, o simplemente estando de pie 2-3 horas
- Todo lo que puedas quitarte de encima (mochila, carteras, peso..) será bienvenido. Unos zapatos cómodos o deportivas serán muy agradecidas
- Hay quien recomienda pegarse un "chupitazo" de absent antes de comenzar a recorrer el hotel. Sin Paula lo hubiese hecho
- Olvídate de ver todas las escenas. Ni lo intentes. Con lograr un hilo conductor podrás entender la trama. Ese también es el éxito del show, que ha llevado a muchos newyorkinos que ya la han visto a querer volver una y otra vez.
- En la últimas horas empieza a acumularse más gente que ha entrado en las diferentes sesiones. No obstante, al contrario de lo que podíamos pensar (como es tan grande) no hemos sentido en ningún momento una escena masificada
Hay gente que dice que no la llega a entender y que eso le resulta fustrante. No estamos de acuerdo. Es posible que nosotros tampoco llegásemos a encajar todos los hilos, pero las sensaciones que transmite son TAN IMPRESIONANTES que a unos nos deja sin palabras, como esas películas que te dejan el final abierto y dejan pensando durante horas, y a otros más sensibles (como el caso de Paula) quizás con cierta inquietud. Ella no repetiría. Yo me llevo el libro (20 USD) que venden a la salida, una joya.
CONCLUSIÓN:
Novedosa, original, diferente y una apuesta arriesgada pero de lo mejor que he disfrutado en los últimos tiempos. !Hubiese regresado al día siguiente! Su atmósfera es absolutamente innovadora. No existe un concepto igual en el mundo.
Pero, como sabemos que puede no ser apetecible para todos los gustos os dejamos aquí una lista de otros espectáculos, diferentes, interesantes y que harán de tu viaje a Nueva York una experiencia mucho más completa:
- Radio City Christmas Spectacular de The Rockettes: Nosotros fuimos y sin duda alguna lo recomendamos a todo el mundo. Para nosotros es un imprescindible (sobre todo si te gusta tanto como a nosotros la Navidad) y uno de los mejores espectáculos que hemos visto nunca.
- Ver un musical en Broadway: nosotros vimos el de Chicago y el de Aladdin y ambos nos encantaron y lo disfrutamos mucho. Ver un auténtico musical de Broadway debería ser una parada obligatoria en tu viaje a Nueva York. Pero hay muchos más musicales: podrás elegir dentro de una amplia oferta en la página oficial de Broadway Collection.
- Si viajas en verano a Nueva York encontrarás que hay muchos espectáculos al aire libre y gratis, así que pueden ser una oportunidad ideal para aprovechar más tu viaje.
Un día que comenzó en Greenwich Village y West Village y pasó por los mejores mercados de Manhattan en Meatpacking, acaba en este punto de Chelsea. !Estamos agotados y Sleep No More ha tenido mucho que ver! Taxi (13 USD) y supermercado cercano al hotel para cenar (15 USD) solventan las últimas horas antes de caer rendidos, una noche más, en esta Gran Manzana donde cada día es una sorpresa. Es posible que en mis sueños resuelva la encrucijada...
Paula e Isaac, desde Chelsea (Nueva York)
GASTOS DEL DÍA: 99.40 USD [y REGALOS: 102.70 USD]
Comentar 
Excelente Resena, yo tuve la posibilidad de ir el 4 de Enero del 2019 y como ustedes dicen es una pasada!, la primera impresión fue que hago aquí? y es bueno porque así como entre , me quedé solo en un cementerio y vi inmeditamente la escena de una ama de llaves. joder que la angustia que tuve de caminar solo en el cementerio y descubrir poco a poco los personajes es una verdadera delicia. Es cierto que no es para todos los gustos y los escenarios son verdaderamente inmersivos. Si eres claustrofóbico mejor evitalo.
No me dejaras mentir chavetas, pero la escena en el bar con estrobos y de aire satánico es caótico y de un performace impresionante. Aún tengo mi máscara con un beso de la mujer de rojo en la frente cuando me invitó a pasar a una habitación. Excelente, esperando ir nuevamente a NY solo para dejarme llevar por otra perspectiva con otros personajes.
Hola a los dos, lo primero de todo muchísimas gracias por relatarnos todo vuestro viaje a Nueva York con tantísimo detalle...no os imagináis lo que nos ayuda a los que estamos planificando un viaje igual! Sois unos cracks, en serio!
Os quería hacer una pregunta sobre "Sleep No More". Veo que hay pases desde las 19:00h hasta las 20:00h cada 15 minutos (para diciembre de este año concretamente). Es mejor entrar a las 19:00h para coger el hilo de la historia mejor desde el principio o como se va repitiendo da igual en qué tramo entrar? Es decir, entrando más tarde nos vamos a perder alguna cosa?
Muchas gracias!
Un saludo!
Muchas gracias Juan, nos alegra que te esté sirviendo
Respecto a Sleep No More, te cuento. Tú realmente puedes entrar a la sesión que quieras pero, para nosotros, la mejor opción es entrar en la primera porque la trama se repite varias veces y en cada una de ellas podrás seguir diferentes líneas argumentales e intentar encajar todas las piezas antes de la escena final (a la que serás guiado estés donde estés).
Lo que si, perder te vas a perder siempre algo (por eso genera adición, yo hubiera vuelto al día siguiente a resolver más enigmas) porque estamos hablando de decenas de actores y decenas de escenarios y tramas. La clave es intentar encajar todo lo que puedas que está pasando a tu alrededor. A mi me alucinó
Disfrutadlo mucho 😉
Genial! He cogido ya las entradas para las 7:00pm para entrar a la primera sesión...a ver qué tal! Lo ponéis todos tan alucinante que tengo ya muchas ganas de vivir la experiencia!
Muchas gracias!
Un saludo!
A tu vuelta nos cuentas eh 😉
Aquí María la pesada de nuevo... jajajja, habré leído esta entrada 5 veces por lo menos... y no me decido!
No se si estoy preparada para esto, ¿da mucho miedo? Y lo pregunta una persona que entra a la casa del terror y se pasa todo el recorrido sin mirar absolutamente nada, con los ojos cerrados agarrada al que llevo delante, y salgo con igual que entré, sin ver nada, cuando digo nada es nada.... Encima se lo dije a mi chico y le ha encantado la idea, no hace más que preguntarme si ya me he decidido a sacar las entradas para meterlo en nuestro planning...
¿No me lo recomendáis no?
jejeje
Besitos!
Jajaja, de pesada nada. Que todos tenemos mil dudas cuando preparamos un viaje, jeje
A ver, veamos, a ver como te contesto. Si tu chico quiere ir sabiendo la temática ya te digo que LE VA A ENCANTAR. A mi es una experiencia que me recomendaron y no puedo estar más que agradecido porque ES ÚNICA. Tiene una mezcla de la atmósfera de Eye Wide Shut con la complicación de intentar encajar un rompecabezas, unos escenarios realmente currados y una escena final que te deja boquiabierto, todo ello en un hotel abandonado, 4 pisos, ...
Ahora bien, ¿da mucho miedo? A Paula no le gustó. Tiene escenas muy tétricas, escenarios que ambientan un psiquiátrico, un cementario, música desconcertante, ...
¿Te lo recomendaría? Si fuese yo te diría ROTUNDO SI. Si fuese Paula te diría, NI LOCA. Solución que encontramos nosotros, al día siguiente fuimos a ver Aladdin y he de decirte que fue la mejor obra musical que he visto nunca (por delante del Rey León o el fantasma de la opera). Tienes un artículo por ahí explicado
¿Te hemos liado más?
El día 9 de junio nos marchamos a new york mi chico y yo, hemos estado 13 noches allí y he de daros las gracias, porque con vuestro Blog ha sido muy fácil descubrir cada rincón y cada sitio de manhattan
y sobre todo daros las gracias por Sleep no More, sin duda para mi lo mejor que he visto en mi vida y de las mejores cosas de la celebración de mi 40 cumpleaños
Gracias por todo
Wow! Muchisimas gracias a ti Itziar por tomarte unos minutllos en escribirnos. Nos alegra que os haya servido toda la información. Sleep No More no es una obra para todos los públicos pero si eres como yo, que veo que si, es una OBRA ÚNICA para ese cumpleaños, jejej
Un abrazote y gracias a ti de nuevo por tomarte esos minutillos 😉
Uffff, menuda aventura!!!!!! Me hubiese encantando ver la cara de Paula al descubrir donde la habías metido... :p
Jaja, lo peor es que no lo sabíamos ninguno de los dos. De todos modos, se porto genial y me siguió por todos los lados. Al día siguiente la compensé eh 😉
Uaaauuu!!! Que pasada!! Me ha recordado al juego de escapismo que se ha puesto de moda en España (salvando las distancias, claro!) Nada, otra hucha para ahorrar y me voy otra vez a NY (aprovecho para poner de excusa que mi novio no ha ido ??)
Oye, pues no te has ido muy lejos. No es eso pero la sensación que te da es parecida. Jaja, a liar al novio ya 🙂
Tiene muy buena pinta!!!! Intrigante y original, a mi me gustaria seguro!!! ?
Aunque no es para todos los públicos, si te gusta que te sorprenda... !esta es tu obra! 🙂
?
Me encanta!! Desde que me enteré que existe Sleep no More tengo ganas de ir! En esta primer visita no va a ser,pero en la próxima seguro,para no quedarme con la intriga. Que bueno que ustedes,mis blogueros favoritos de viajes,fueron y pude leer su relato ? gracias!!!
Jejeje, muchisimas gracias (nos pones rojos con eso de blogueros favoritos) Lucía! La verdad es que es algo diferente a todo lo visto. Una cosa si, dicen que lo van a quitar este año (llevan diciendo lo mismo desde que lo inauguraron). Lo digo por si lo queréis encajar en la primera visita.. que a lo mejor no lo volvéis a ver. !Un biquiño de los dos!
Wow! Me ha encantado el formato y la forma como lo transmites ¡Quiero ir!!
Jaja! Muchas gracias Jairo! Un abrazote
Me has dejado tal intriga que me encantaría verlo,tiene la pinta de ser una expeiencia única.
Totalmente Ana Maria! Me pasé toda la noche dándole vueltas y encajando piezas. Es como esas buenas películas que te dejan el final abierto a la imaginación pero habiéndolo visto para encajarlo...
Por un lado me atrae, pero por otro me da la impresión de que no entenderia nada .... Y pasaria mucho miedo ....
Jajaj! Miedo no se pasa, es más la sensación de estar en tensión pero por la atmósfera, los escenarios... 🙂
Me ha encantado como narras la experiencia..me ha parecido estar allí...pero no me ha gustado nada como para ir..no creo que lo pasaramos muy bien..eso si,original es..Gracias por los relatos tan bien contados..que alegría cada vez que leo uno sobretodo de NY
Jaja. Soy consciente que no es una obra para un porcentaje alto de gente... pero ufs! sales impactado. No había visto nada semejante...
Lo imagino..pq hw sentido inquietud o desconcierto leyendo..alli,in situ..yo no me soltaria de las manos de jose en todo el rato..tres horas??qué valiente Paula 🙂
Paula tuvo al día siguiente su regalo en el desayuno... pero otro tipo de obra para la noche 😉
Fuisteis a muchos espectáculos!! :-)..en mi planning no cabe tanto..voy a tener que organizarlo..me acabo de acordar que no habéis puesto aún tampoco nada sobre vuestro paseo por el puente de Brooklyn,hights promenade,la.playa de.NY o dumbo...tiene que ser precioso!!...este punto es el q tengo que reorganizar yo pq lo he puesto para un momento que creo que no nos da tiempo a verlo entero..
Otra cosa..de la zona del upper.west side hay mucho que ver,aparte del Museo de historia natural??..jaja..que preguntona..gracias!! 🙂
Chari jaja! si, nosotros no paramos, somos culos inquietos, jaja. De puente de Brooklyn, etc.. te hablamos en el siguiente artículo. Upper West Side tiene un paseo chulo de 2-3 horas, con el famoso sitio de los perritos, la zona de Central Park de los Beatles, algunos edificios históricos y el museo. Solo nos faltan esos dos 😉
Biennnn¡!!!..me falta acoplar en el planning upper west side con toda su ruta y flatiron..ya los tengo incorporados a días pero sin la ruta tan completa que hacéis..para mi muy útil..
También tengo pensado el dia del puente de Brooklyn pero me faltan los datos de cada sitio..así que ansiosa por leeros!!..por cierto me faltan diassss...no sé si he metido mucho cada dia...ya verás cuando por fin jose lea el planning..a media semana me lo cargo.jajaja
Definitivamente dejaría pasar la experiencia... No sé si podría soportar tanto tiempo en un ambiente así ?
Jaja! Es tenso, no te voy a engañar pero es !una pasada! No había visto cosa igual 🙂
Yo no vería nada igual! Jajaja!
Jajaja, vale vale 😉
No sabía que había este tipo de obras, a mí seguramente me gustaría, porque todo lo tétrico me gusta, pero a mis acompañantes de viaje no, jeje
Yolamda, a la próxima conmigo jaja. A Paula le pasa lo mismo. Nosotros tampoco sabíamos que existían. Nos la recomendó Ignacio y, sin duda, aún sigo dándole vueltas. !Quiero volver!
Te tomo la palabra 😉
🙂
Santi mira ?
🙂
Me ha gustado el post; pero creo que ese tipo de obra no es para mí... tengo la sensación de que hubiese sentido miedo y agobio, y para pasar un mal rato pues...
Jaja, te entiendo perfectamente Nagore. Por eso he querido dejarlo claro en todo el relato. Es una obra impresionante, pero para los que buscan algo diferente .. quizás loco 🙂