Si en el anterior relato de Lovaina os decíamos que más allá del Flandes conocido (de las Gante, Brujas o Amberes) existen dos ciudades que permiten excursiones desde Bruselas en 1 día, ¿adivináis cuál es la otra? Efectivamente, os llevamos por los atractivos que ver en Malinas en 1 día ya sea a pie como en bicicleta (en este caso aquellos que dispongáis de menos tiempo podéis proponer incluso media jornada) y lo hacemos como siempre planteándoos una ruta detallada con mapa tras nuestra experiencia en esta joya flamenca.
Malinas o Mechelen fue en su día capital de los Países Bajos cuando los Duques de Borgoña dominaban estas tierras y todavía respira historia en cada uno de sus rincones
- ¿Cómo llegar a Malinas? En tren desde Bruselas o Lovaina
- Qué ver en Malinas o Mechelen en 1 día (con mapa)
- Una mañana a pie (o en bici) por los lugares de interés que ver en Malinas
- Dijlepad (1)
- Fachadas de Haverwerf (2)
- Gran Beaterio o beguinaje de Malinas (3)
- La fábrica de cerveza Het Anker (4)
- La Iglesia de San Juan (5)
- Pequeño Beaterio o beguinaje de Malinas (6)
- Groen Waterke (7)
- Palacio de Margarita de Austria (8)
- Palacio de Margarita de York e Iglesia de San Pedro y San Pablo (9)
- Grote Markt, Stadhuis y Schepenhuis (10)
- Catedral de San Romualdo (11)
- Winter Garden, una joya en los alrededores de Malinas
- ¿Dónde comer en Malinas? Algunos restaurantes muy recomendables
- ¿Dónde dormir en Malinas? Las mejores opciones de hoteles
¿Cómo llegar a Malinas? En tren desde Bruselas o Lovaina
Te plantees llegar a Malinas desde Bruselas, desde el Aeropuerto, combinado con pernoctar en Lovaina como nosotros o desde otras ciudades de Bélgica, la mejor opción para hacerlo es el tren ya que es una forma económica y cómoda de llegar hasta la Estación Central de la ciudad que queda a unos 15 minutos andando del centro neurálgico.
Podéis comprobar horarios y precios en la página oficial de Belgian Rail, pero ronda los 8 EUR desde el Aeropuerto o Bruselas. Recuerda que los tickets de tren son válidos para realizar el trayecto durante todo el día sin horarios rígidos.
El tiempo desde el Aeropuerto o Bruselas, cojas el tren que cojas, no será mayor a 30 minutos en ningún caso.
Qué ver en Malinas o Mechelen en 1 día (con mapa)
Los atractivos principales que ver en Malinas, a diferencia que Lovaina, quizás sean posibles de visitar en media jornada (de mañana o tarde) aunque si quieres disfrutar de su atmósfera más allá de cualquier recorrido histórico, merece la pena quedarse un atardecer a orillas del Dijle y disfrutar su gran ambiente. El recorrido que te proponemos es el siguiente (el mapa está inspirado en el de la propia oficina de turismo) aunque también puedes hacer una Visita guiada por Malinas
Llegaremos a la Estación de Trenes y en 15 minutos nos plantamos en Dijlepad (1) para, a pie o en bici, comenzar paralelos al río hasta las fachadas de Haverwerf (2) e ir visitando Gran Beaterio o beguinaje de Malinas (3), la fábrica de cerveza Het Anker (4), la Iglesia de San Juan (5), el Pequeño Beaterio o beguinaje de Malinas (6), Groen Waterke (7), el Palacio de Margarita de Austria (8), el Palacio de Margarita de York e Iglesia de San Pedro y San Pablo (9), Grote Markt, Stadhuis y Schepenhuis (10) y la Catedral de San Romualdo (11)
Malinas es una población pequeña, de menos de 85.000 habitantes, y cuya zona histórica se recorre de forma muy tranquila. Aquellos que deseen pernoctar o completar el día pueden optar también por incluir Kazerne Dossin (Museo y Centro de Documentación sobre el Holocausto), la Fábrica Real de Tapiceros De Wit o la Iglesia de nuestra señora de Dijle
Una mañana a pie (o en bici) por los lugares de interés que ver en Malinas
A los habitantes de Malinas los llaman "apagalunas". Cuenta la leyenda que en una noche de enero de 1687, un vecino bajo los efectos del alcohol y confundido por las condiciones climatológicas dio la alarma de fuego en la torre de San Rumoldo haciendo subir a los vecinos cargados con cubos escaleras arriba...
Con esta introducción de una historia cuyo final os desvelamos más abajo, comenzamos nuestra visita por los principales atractivos que visitar en Malinas empezando en las orillas del río Dijle
Dijlepad (1)
No se entiende Malinas sin el río Dijle que atraviesa su casco histórico y donde, en la actualidad, hay instalada una pasarela flotante (Dijlepad) en los mismos canales que antiguamente enlazaban barcos con Brujas y que con los años perdería relevancia a favor de Amberes.
La realidad es que estos canales nunca podrían haber evolucionado como lo hicieron los navios, ahora verdaderos "monstruos" flotantes y solo Amberes tenía la capacidad para esa transformación portuaria. No obstante, todavía quedan pequeños espacios reservados para embarcaciones recreativas
Esta zona también es ideal para pasear junto a la orilla con una perspectiva diferente de la ciudad de Malinas
Fachadas de Haverwerf (2)
De la importancia comercial del antiguo puerto y antes de abandonar la ribera del río, se conservan las tres fachadas más importantes de la ciudad en la calle Haverwerf
Datan del siglo XVI y de izquierda a derecha representan a San José, los diablos (tallas de madera en sus columnas que le dan el nombre) y el paraíso (sobre las ventanas está representado “El jardín del Edén”)
¿Y por qué eran importantes? Los barcos se detenían en Malinas y ponían a la venta su carga entera de avena (lo equivalente en aquella sociedad al trigo actual) durante tres días y abandonaban la ciudad pagando los excedentes en los controles del río habilitados de los que todavía se conservan elementos.
Gran Beaterio o beguinaje de Malinas (3)
Caminar por Malinas a estas horas de la mañana resulta reconfortante. El ambiente juvenil y bullicio universitario de Lovaina, muy agradecido también, aquí es sustituido por un ambiente relajado y tranquilo donde parece que no pasa el tiempo según nos acercamos a otro Gran Beaterio como el que viéramos allá
Adentrarse en el gran beguinaje de Malinas es volver a ese barrio tranquilo donde se congregaban las beguinas, mujeres solteras, huérfanas o viudas de las guerras desde la Edad Media que vivían protegidas en una comunidad
También está reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y desde luego sus calles, con nombres como Krankenstraat (la calle de los enfermos) logran transferir aquellos momentos de la historia
Quizás el hecho de que sean los "más pudientes" los que hayan comprado en la actualidad muchas de las propiedades y que no esté aislado y amurallado como en Lovaina, le quita un poco de aquel encanto, pero sin duda nos parece una visita obligatoria
La fábrica de cerveza Het Anker (4)
Se encuentra justo detrás del Gran Beaterio y se trata de una de las más antiguas de Bélgica. ¿Os suena la cerveza Gouden Carolus? El rey Carlos V encargaba barriles marcados con un sello de la moneda de oro oficial en la que aparecía su cabeza (de ahí el nombre de Gouden Carolus o Carolus de oro) y desde el siglo XIII está en funcionamiento en Het Anker (El Ancla)
A los que les apetezca una visita guiada .. !es posible! incluyendo una pequeña cata de sus dos cervezas más famosas, por menos de 10 EUR. Si quieres saber más sobre la cerveza belga tienes en nuestro relato "Las 12 mejores cervezas belgas (y otras 1.200 para probar)" mucha más información.
La Iglesia de San Juan (5)
Construida sobre una antigua ermita sobre la que hay datos contradictorios de su origen, la Iglesia de San Juan es actualmente una reforma gótica del S.XV pero cuya riqueza viene de la decoración barroca de esculturas, cuadros, tapices, púlpitos... que ofrece
No tuve la ocasión de disfrutarlo pero dicen que en su interior existe uno de los tesoros más importantes de Malinas, la obra "Adoración de los Magos" de Rubens
Pequeño Beaterio o beguinaje de Malinas (6)
El encanto de este pequeño rincón de Malinas resulta mágico en parte debido al buen estado de restauración del que fue primer convento de Malinas en pleno S.XIII.
Posteriormente, la comunidad de beguinas se trasladó fuera de la muralla al barrio que vimos antes, en este pequeño se quedararian las monjas más pobres y de edad avanzada.
Groen Waterke (7)
Groen Waterke significa literalmente agua verde y es precisamente eso lo que veremos, uno de los lugares más curiosos de la ciudad consistente en un pequeño riachuelo cubierto de un color verdoso
La realidad es que este lugar representa una visión idílica de la tranquilidad del pasado siendo el último remanente no cubierto de lo que antiguamente fueron canales en Malinas.
Palacio de Margarita de Austria (8)
Estamos en el primer edificio renacentista de los Países Bajos, originalmente residencia del obispo de Kamerrijken, y donde vivió Margarita de Autria que lo recibe en herencia. Aunque el edificio ejerce de juzgados en la actualidad es perfectamente visitable, especialmente los hermosos jardines.
En la fachada puedes ver "los brazos" de Margaret, el escudo imperial de Carlos y una estatua de la Justicia
Palacio de Margarita de York e Iglesia de San Pedro y San Pablo (9)
Ambos al lado del Palacio de Margarita de Austria. El Palacio de Margarita de York es ahora un teatro, llamándose también imperial porque Carlos V se alojó aquí dese 1500 hasta 1515.
De la Iglesia jesuita de San Pedro y San Pablo, más que comentar sus características, hay que plantarse delante de ella a observar su fachada barroca. Cuando la orden de los jesuitas fue perseguida en 1773, la Emperatriz María Teresa permitió su permanencia lo que ha hecho que su patrimonio se encuentre en gran estado de conservación
Grote Markt, Stadhuis y Schepenhuis (10)
Caminar las calles que separan el área anterior del Grote Mark es descubrir la otra atmósfera de Malinas, la de sus habitantes haciendo vida con sus bicis o la de las terrazas que esperan al que desee hacer un alto en el camino para degustar una cerveza
El Stadhuis o Ayuntamiento es uno de los edificios más destacados sin lugar a dudas. De origen medieval, realmente debería haber tenido un gran campanario pero nunca llegó a estar completo, aunque no fue impedimento para ser declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO.
La plaza o Grote Markt es amplia, de geometría rectangular y rodeada de esos edificios típicos flamencos que tanto nos gustan
Aquí veremos más cerca que nunca esa gran torre que observa toda la ciudad de Malinas, desde cada callejón o desde la lejanía.
No obstante, la Catedral de Mechelen tardó 300 años en ser construida, desde el siglo XII y el XVI, que se dice pronto
Catedral de San Romualdo (11)
¿Os acordáis de la leyenda que os contábamos al principio del relato? El aviso dado por aquel hombre bajo los efectos del alcohol hizo que todos los vecinos subieran con cubos de agua la torre de San Romualdo.
Ésta, entre la niebla rojiza, parecía arder en llamas pero la realidad es que una luna rojiza junto a las condiciones climatológicas provocaron una ilusión óptica que acabó con el conocido nombre de los vecinos de "apagalunas". ¿Vamos para arriba? (7 EUR la entrada pero última subida a las 16'30 !OJO!)
Parece ser que la torre, también Patrimonio de la Humanidad por UNESCO, debería haber tenido 160 metros de altura pero acabó con "solo" 97 que se convierten en 538 escalones con descansos para admirar el órgano, el reloj del campanario o sus dos carrillones de 40 toneladas. La última parte del camino resulta realmente auténtica con sus escaleras de caracol de madera.
Como no podía ser de otra forma, ¿adivináis dónde se encuentran las mejores vistas de la ciudad de Malinas?
El denominado skywalk de 360º, aunque es una plataforma elevada, permite ver mejor a lo lejos que los monumentos cercanos o edificios históricos que venimos de observar
Dicen que en los días más claros y despejados, incluso puede verse el Puerto de Amberes o el Atomium de Bruselas !Increíble!
Además de la torre, es visitable la catedral de la ciudad que parece increíble que siga en pie pues fue destrozada en siglo XVI, en la II Guerra Mundial es bombardeada y en un incendio de 1972.
Aún así, el Cristo en la cruz de Van Dyck o el altar mayor de 1665, siguen siendo verdaderos tesoros.
Winter Garden, una joya en los alrededores de Malinas
Aunque es preciso reservar en [email protected] (informarse en Turismo de Flandes o Turismo de Malinas para más datos) y solo permite visitas guiadas por 10 EUR a las 14.30h los domingos desde finales de Marzo a finales de Octubre, me llamaba mucho la atención recorrer esa aclamada joya del modernismo de una época en la que no se sabe ni su arquitecto y allí fuimos en bicicleta (también se puede ir en transporte público pero desde Lovaina amo la bici, jaja)
Lo primero que llama mi atención es encontrarme un antiguo internado femenino de las hermanas ursulinas de Onze-Lieve-Vrouw-Waver lleno de edificios, salas, galerías y fuentes, muchas de ellas incluidas en la visita. Pero mi atención se centraba tras aquellas puertas...
En cuanto entras en aquella sala te das cuenta de la importancia del Jardín de Invierno o Winter Garden pero no entiendes que llevó al internado a encargar aquel tesoro sin símbolos religiosos evidentes y que desde 1900 ha sobrevivido a dos guerras.
Luz y color juegan sobre una cubierta es un vitral policromado creando la apariencia de una primavera eterna donde las horas del día, (tema del modernismo), fauna o flora centran todos los esfuerzos del autor. !Impresionante!
Si bien el Winter Garden es el reclamo principal, el complejo monumental protegido nos muestra en una fabulosa visita guiada una mezcla de entradas, puertas, salas, escaleras y galerías que mezclan ese arte modernista fusionado con el neogótico o el art déco del Jardin de Invierno
La Entrada del Imperio, la Sala de los Alpes, el Refectorio de las Fuentes o la Escalera de Honor son algunas de ellas
Pero si tengo que quedarme con una más allá del Winter Garden, esa es la Galería del Piano que conserva todavía ese aire de antaño.
Atrás dejamos el Instituto de las Ursulinas ya que hay que regresar a Malinas antes de que anochezca.
¿Dónde comer en Malinas? Algunos restaurantes muy recomendables
Si bien en Lovaina aproveché para conocer algunos de sus restaurantes, en Malinas la visión de la tarde cambia y más que hablar de restaurantes destacados habría que recomendar un área en concreto. Es en este momento cuando lugareños y turistas se congregan en el área de la ribera del Dijle que abre sus terrazas hasta tarde (al contrario que otras zonas de la ciudad)
Aquellos que deseen una opción más concreta tienen en el De Kraanbrug un restaurante con encanto cuya terraza se ubica en un antiguo barco reformado que flota sobre los antiguos canales portuarios.
Otra opción muy recomendable se encuentra en el Grote Markt, más animado al mediodía, en el nuevo restaurante Honoloeloe donde disfrutar de sus ensaladas junto con una Carolus
Sin embargo, estamos convencidos que cualquier local que sirva gastronomía local puede ser un acierto en Malinas
¿Dónde dormir en Malinas? Las mejores opciones de hoteles
No tenemos la menor duda.. !el nuestro! Por precio y ubicación, el Mercure Mechelen Vé es una de las mejores opciones posibles, a mitad de camino entre la Estación de Trenes y el Grote Markt
El hotel se ubica en una antigua fábrica industrial de 1923 y además de restaurante con vistas al río Dijle en la zona que te comentábamos antes, el Mercure Vé incluye un centro de Wellness con piscina de chorros, sauna, bañera de hidromasaje y baño turco. ¿Quién da más?
Sin duda, Malinas nos ha enamorado. Nunca se debe comparar ciudades pues cada una tiene sus propias particularidades y encantos pero quizás esa familiaridad y ese paseo relajado hace de Malinas un lugar donde nos quedaríamos para desconectar del mundo por unos días. ¿Te apuntas a un recorrido por los principales lugares que visitar en Malinas? Esperamos que te sirva este relato 😉
Isaac, desde Malinas (Bélgica)
